To: All Unifor locals, staff, and leadership

Dear members,

On Friday, September 30, Unifor members across Canada will be commemorating the National Day for Truth and Reconciliation (Orange Shirt Day) to honour the experiences of former students and survivors of the residential school system and to promote awareness about the residential school system and the harm it had and continues to have on Indigenous communities.

We encourage you to wear orange and join events in your community!

Unifor commissioned Haisla artist Nathan Wilson to create a design for our t-shirt and event materials. Learn more about the artist and the design.

You can also download this poster to print and share around the workplace.

No matter where you are, you can show your solidarity and be an advocate for reconciliation. Wear orange, take a photo, and share online using the hashtags #unifor and #everychildmatters. Send your photos to communications@unifor.org and we’ll add them to the national album.

In solidarity,

Lana Payne
National President

***

Destinataires: Toutes les sections locales, tous les membres du personnel, ainsi que toutes les dirigeantes et tous les dirigeants

Chères membres,
Chers membres,

Le vendredi 30 septembre, les membres d’Unifor de toutes les régions du Canada souligneront la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (Journée du chandail orange) pour commémorer ce qu’ont vécu les anciens élèves et les survivants du système de pensionnats autochtones et sensibiliser la population au sujet de ce système de pensionnats et des effets néfastes qu’il a eus et qu’il continue d’avoir sur les communautés autochtones.

Nous vous encourageons à porter un vêtement orange et à participer aux événements organisés dans votre région.

Unifor a demandé à l’artiste haisla Nathan Wilson de créer un dessin pour notre t-shirt et le matériel de l’événement. Cliquez sur ce lien pour en apprendre davantage à propos de l’artiste et du dessin créé pour Unifor.

Vous pouvez aussi télécharger cette affiche  pour l’imprimer et l’installer sur votre lieu de travail.

Où que vous soyez, vous pouvez manifester votre solidarité et militer en faveur de la réconciliation. Portez un vêtement orange, prenez une photo et partagez-la en ligne à l’aide des mots-clics #unifor et #chaqueenfantcompte. Envoyez vos photos à l’adresse communications@unifor.org et nous les ajouterons à l’album national.

En toute solidarité,

Lana Payne
Présidente nationale

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: